Prestigious Building in Santo Antão

Aqui tens a tradução do anúncio para os três idiomas, adaptada com terminologia imobiliária adequada para atrair investidores internacionais: <br /> <br />English 🇬🇧 <br />Unique Investment Opportunity in Santo Antão: Prestigious Building in Porto Novo <br /> <br />We present a rare investment opportunity in the charming Vila do Porto Novo, Santo Antão, Cape Verde. Located in the prestigious Abufador neighborhood, this property stands out for its versatility, combining a functional workspace with a luxury residence, totaling 150 sqm of built area. <br /> <br />Floor Distribution: <br /> <br />Ground Floor: Versatility & Convenience Designed for maximum functionality, it offers: <br /> <br />Open Space Concept: Ideal for a large lounge or commercial area. <br /> <br />Workspace: Private office and support area. <br /> <br />Logistics: Integrated garage, strategic storage room, and guest toilet. <br /> <br />First Floor: The Family Retreat The upper level is dedicated to absolute comfort and privacy: <br /> <br />Suites and Bedrooms: 5 spacious bedrooms served by a total of 6 bathrooms (providing almost exclusive convenience). <br /> <br />Luminosity: A central atrium (saguão) and generous hall ensuring natural ventilation and an airy atmosphere. <br /> <br />Storage: Practical pantry for domestic support. <br /> <br />Why Invest? The 5-bedroom, 6-bathroom configuration is perfect for conversion into a charming Guesthouse or Bed & Breakfast. Situated in Porto Novo, the main gateway to Santo Antão, it guarantees constant real estate appreciation. <br /> <br />This is the retreat where modern comfort meets the serenity of Cape Verde.